Dieta pudełkowa Radzyń Podlaski

Ви можете вибрати з 30 різних страв щодня.

Codziennie możesz wybierać spośród 30 różnych dań.
Dieta Wybór Menu – zdecydowanie najbardziej uwielbiany wariant w naszej ofercie.

You can choose from 30 different dishes every day.

Основна дієта складається з традиційних смаків, простих страв і класики жанру польської, української, італійської та східної кухні у варіанті 3-х або 4-разового харчування.

Dieta Basic to tradycyjne smaki, proste dania i klasyki gatunku z kuchni polskiej, ukraińskiej, włoskiej i orientalnej w wariancie 3 lub 4 posiłków.

The Basic Diet consists of traditional flavors, simple dishes and classics of the genre from Polish, Ukrainian, Italian and oriental cuisine in the variant of 3 or 4 meals.

Дієта для фізично активних людей. Більше калорій і білка, щоб ваші м’язи могли рости, а ваше тіло ефективно регенерувати.

A diet for the physically active. More calories and protein so that your muscles can grow and your body can regenerate efficiently.

Dieta dla aktywnych fizycznie. Większa ilość kalorii oraz białka, aby Twoje mięśnie mogły rosnąć a organizm sprawnie regenerować.

Diet for people who want to reduce body weight. Reduced fat content and increased amount of dietary fiber for a longer feeling of fullness.

Dieta dla osób chcących zredukować masę ciała. Obniżona zawartość tłuszczu oraz zwiększona ilość błonnika pokarmowego dającego dłuższe uczucie sytości.

Дієта для людей, які хочуть знизити масу тіла. Знижений вміст жиру та підвищена кількість харчових волокон для більш тривалого відчуття ситості.

Dieta ketogeniczna to dieta o większej zawartości tłuszczy i ograniczonej ilości węglowodanów.

FODMAP-дієта рекомендована для підтримки лікування кишкових захворювань, включаючи синдром подразненого кишечника (СПК) або синдром надлишкового бактеріального росту (SIBO).

Dieta FODMAP zalecana jest jako wsparcie terapii chorób jelitowych, między innymi zespołu jelita drażliwego (IBS) czy zespołu rozrostu bakteryjnego (SIBO).

The FODMAP diet is recommended to support the treatment of intestinal diseases, including irritable bowel syndrome (IBS) or bacterial overgrowth syndrome (SIBO).

Pozwala uregulować ciśnienie tętnicze, a przez to wzmocnić układ krwionośny. Dieta dla osób z problemami z ciśnieniem, chorujących na cukrzycę i insulinooporność.

Дієта для тих, у кого мало вільного часу. Для тих, хто любить різноманітний смак.

A diet for those who don’t have much free time. For those who like a varied taste.

Dieta dla tych, którzy nie mają za dużo wolnego czasu. Dla lubiących zróżnicowany smak.

Dieta dla osób niejedzących mięsa i ryb, ale lubiących zróżnicowane smaki. Najesz się zdrowo i bezmięsnie. Najlepsza dieta wegetariańska!

A good choice for people who are advised to regulate the body’s carbohydrate metabolism.

Хороший вибір для людей, яким рекомендовано регулювати вуглеводний обмін в організмі.

Dobry wybór dla osób, u których zaleca się regulację gospodarki węglowodanowej organizmu.

Кетогенна дієта – це дієта з більшою кількістю жирів і меншою кількістю вуглеводів.

A ketogenic diet is a diet higher in fat and limited in carbohydrates.

A diet for people who don’t eat meat and fish, but enjoy a variety of flavours. You will eat healthy and meat-free.

Дієта для людей, які не їдять м’ясо і рибу, але люблять різні смаки. Ви будете харчуватися здорово і без м’яса.

Dieta dla osób z nietolerancją glutenu i laktozy. Zobacz czy less gluten.

Дієта для людей з непереносимістю глютену та лактози.

Diet for people with gluten and lactose intolerance.

Dieta polecana osobom zmagającym się z niedoczynnością tarczycy i chorobą Hashimoto.

Дієта, рекомендована людям, які борються з гіпотиреозом і хворобою Хашимото.

A diet recommended for those struggling with hypothyroidism and Hashimoto’s disease.

Дієта для дітей та підлітків. Якщо ви хочете, щоб ваша дитина здорово харчувалася в школі, це ідеальний вибір!

Diet for children and adolescents. If you want your child to eat healthy at school, this is the perfect choice!

What if you could eat 6 to 10 hours a day? But not really… With the Intermittent Fasting diet, you eat three large, wholesome meals in the eating window and fast for the rest of the day.

Що, якби ви могли їсти 6-10 годин на день? Але не зовсім… За допомогою дієти з періодичним голодуванням ви їсте три великі, здорові страви в харчове вікно та голодуєте решту дня.

A gdyby tak móc jeść przez 6 do 10 godzin dziennie ? Ale nie do końca… Z dietą Intermittent Fasting spożywasz trzy duże pełnowartościowe posiłki w oknie żywieniowym a przez pozostałą część doby stosujesz post.

Що, якби ви могли їсти 6-10 годин на день? ???? Але не зовсім… Завдяки овочевій дієті з переривчастим голодуванням ви їсте три великі, здорові вегетаріанські страви у вікні прийому їжі та поститеся решту дня.

A gdyby tak móc jeść przez 6 do 10 godzin dziennie ? ???? Ale nie do końca… Z dietą Intermittent Fasting w wersji Vege spożywasz trzy duże pełnowartościowe wegetariańskie posiłki w oknie żywieniowym a przez pozostałą część doby stosujesz post.

What if you could eat 6 to 10 hours a day? ???? But not really… With the Intermittent Fasting Vege diet you eat three large, wholesome vegetarian meals in the eating window and fast for the rest of the day.

It allows you to regulate blood pressure and thus strengthen the circulatory system. A diet for people with blood pressure, diabetes and insulin resistance.

Він дозволяє регулювати артеріальний тиск і тим самим зміцнювати кровоносну систему. Дієта для людей з артеріальним тиском, діабетом та резистентністю до інсуліну.

Dieta dla dzieci i młodzieży. Jeżeli chcesz, aby Twoje dziecko zdrowo odżywiało się w szkole, to idealny wybór!

Idealny zestaw do pracy czy szkoły. Drugie śniadanie i obiad to pierwszy krok do regularnego i dobrze zbilansowanego odżywiania.

Ідеальний набір для роботи чи навчання. Другий сніданок та обід – це перший крок до регулярного та збалансованого харчування.

The perfect set for work or school. A second breakfast and lunch is the first step to a regular and well-balanced diet.

Ідеальний набір для роботи або навчання. Другий сніданок та обід без м’яса та риби.

The perfect set for work or school. A second breakfast and lunch version without meat or fish.